Ochrana súkromia | Matúš Mesarčík

Prevádzkovateľ

Kto zodpovedá za spracúvanie vašich osobných údajov?

Prevádzkovateľom je Matúš Mesarčík, advokát, zapísaný v zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory pod registračným číslom 9428 (ďalej len „advokátska kancelária“ alebo „prevádzkovateľ“).

Obchodné meno: doc. JUDr. Matúš Mesarčík, PhD., LL.M - advokát
Sídlo: Záborského 18, 05201, Spišská Nová Ves
IČO: 51480573
E-mail: matus@mesarcik.com

Uvedené kontaktné údaje môžete použiť, ak máte otázky k týmto informáciám alebo si chcete uplatniť svoje práva podľa GDPR.

Právny rámec

Pravidlá spracúvania osobných údajov

Osobné údaje spracúvam v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, zákonom č. 586/2003 Z. z. o advokácii, predpismi Slovenskej advokátskej komory a ďalšími uplatniteľnými právnymi predpismi.

Na spracúvanie súvisiace s poskytovaním právnych služieb sa vzťahuje aj zákonná povinnosť mlčanlivosti advokáta. Tá môže ovplyvniť, či a v akom rozsahu možno sprístupniť informácie pri vybavovaní žiadosti dotknutej osoby.

Účely a právne základy

Na aké účely spracúvam osobné údaje

Poskytovanie právnych služieb

Osobné údaje spracúvam na posúdenie žiadostí o právnu pomoc, kontrolu konfliktu záujmov, vznik a správu vzťahu medzi advokátom a klientom, poskytovanie právneho poradenstva, prípravu právnych dokumentov, zastupovanie klientov, komunikáciu s klientmi a ďalšími účastníkmi a plnenie zákonných a profesijných povinností advokáta.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na žiadosť potenciálneho klienta alebo na plnenie zmluvy o poskytovaní právnych služieb, a článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR, ak je spracúvanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti.

Ak si poskytovanie právnych služieb vyžaduje spracúvanie údajov iných osôb než klienta, právnym základom môže byť aj článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem na riadnej ochrane a zastupovaní práv a záujmov klienta.

Preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov

Osobné údaje môžem spracúvať, ak je to potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov advokátskej kancelárie, napríklad pri zmluvných sporoch, neuhradenej odmene, sťažnostiach, otázkach profesijnej zodpovednosti, súdnych alebo správnych konaniach či mimosúdnych rokovaniach.

Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Oprávneným záujmom je ochrana a presadzovanie práv advokátskej kancelárie a obrana proti nárokom uplatňovaným voči nej.

Osobitné kategórie údajov a údaje o trestných činoch

Ak si právna vec vyžaduje spracúvanie osobitných kategórií osobných údajov, spracúvam ich len vtedy, keď sa uplatní niektorá z výnimiek podľa článku 9 GDPR, najmä ak je spracúvanie potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov podľa článku 9 ods. 2 písm. f) GDPR. Údaje týkajúce sa uznania viny za trestné činy a priestupky spracúvam iba v rozsahu dovolenom článkom 10 GDPR a slovenským právom.

Údaje a ich zdroje

Aké údaje môžem spracúvať?

V závislosti od povahy právnej veci môžem spracúvať najmä tieto kategórie osobných údajov:

identifikačné a kontaktné údaje;
údaje potrebné na kontrolu konfliktu záujmov a identifikáciu klienta;
zmluvné, fakturačné a platobné údaje súvisiace s právnymi službami;
komunikáciu, pokyny, dokumenty a dôkazy súvisiace s právnou vecou;
údaje o profesijných, rodinných, finančných alebo iných okolnostiach relevantných pre danú vec;
osobitné kategórie osobných údajov alebo údaje o trestných činoch, ak je ich spracúvanie potrebné a zákonné;
procesné údaje a záznamy o komunikácii so súdmi, orgánmi verejnej moci a ďalšími účastníkmi.

Osobné údaje sa môžu týkať klientov a potenciálnych klientov, ich zástupcov a zamestnancov, protistrán, svedkov, znalcov, splnomocnených zástupcov, účastníkov konania a ďalších osôb súvisiacich s právnou vecou.

Zdroje osobných údajov

Osobné údaje získavam predovšetkým od klientov a potenciálnych klientov. Môžu pochádzať aj od dotknutej osoby, protistrán, súdov a orgánov verejnej moci, ďalších účastníkov konania, spolupracujúcich odborníkov, z verejne dostupných registrov, databáz a iných verejných zdrojov alebo z dokumentov a dôkazov poskytnutých v súvislosti s právnou vecou.

Je poskytnutie osobných údajov povinné?

Poskytnutie osobných údajov je spravidla dobrovoľné. Niektoré údaje sú však potrebné na vykonanie predzmluvných opatrení, poskytovanie právnych služieb alebo plnenie zákonných a profesijných povinností. Bez potrebných údajov nemusí byť možné prevziať vec, rozsah služieb môže byť obmedzený alebo môže vzniknúť povinnosť poskytnutie právnych služieb odmietnuť či ukončiť.

Príjemcovia

Komu môžu byť osobné údaje poskytnuté?

Osobné údaje poskytujem iba v nevyhnutnom a primeranom rozsahu, ak to dovoľuje právo a pri rešpektovaní povinnosti mlčanlivosti. Medzi príjemcov môžu patriť:

poverení pracovníci, spolupracujúci advokáti a ďalšie osoby podieľajúce sa na poskytovaní právnych služieb;
súdy, orgány činné v trestnom konaní, správne orgány, Slovenská advokátska komora a ďalšie orgány verejnej moci;
notári, exekútori, znalci, prekladatelia, tlmočníci a ďalší regulovaní odborníci;
protistrany a ich zástupcovia, ak je poskytnutie údajov potrebné v konkrétnej právnej veci;
poskytovatelia bezpečných IT, hostingových, cloudových, e-mailových, dokumentačných a technických služieb, ktorí sú viazaní primeranými zmluvnými a bezpečnostnými zárukami;
poisťovatelia, audítori alebo externí poradcovia, ak je to potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.

Prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Pri bežnom poskytovaní právnych služieb nezamýšľam prenášať osobné údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak by bol takýto prenos potrebný, uskutoční sa iba v súlade s kapitolou V GDPR, napríklad na základe rozhodnutia o primeranosti, primeraných záruk podľa článku 46 GDPR alebo iného uplatniteľného právneho mechanizmu.

Uchovávanie

Ako dlho osobné údaje uchovávam?

Osobné údaje uchovávam len počas obdobia potrebného na príslušný účel a v súlade so zákonnými povinnosťami, profesijnými predpismi, premlčacími lehotami a archivačnými pravidlami pre advokátov.

Poskytovanie právnych služieb

Údaje uchovávam počas trvania zastupovania a následne počas obdobia vyžadovaného právnymi predpismi a pravidlami Slovenskej advokátskej komory. Klientsky spis sa spravidla uchováva desať rokov po splnení podmienok na jeho uloženie do archívu, ak sa neuplatní iná alebo dlhšia lehota alebo ak jeho zničeniu bráni právna či profesijná povinnosť.

Právne nároky advokátskej kancelárie

Údaje uchovávam počas príslušných rokovaní, sporu alebo konania a následne do uplynutia uplatniteľných premlčacích alebo prekluzívnych lehôt. Dlhšie uchovávanie je možné, ak je potrebné pre prebiehajúce alebo dôvodne očakávané konanie, zákaz likvidácie dokumentov, profesijnú povinnosť alebo inú zákonnú požiadavku.

Vaše práva

Práva dotknutej osoby

Za podmienok a v medziach stanovených GDPR a slovenským právom máte najmä právo:

získať potvrdenie o spracúvaní vašich osobných údajov a požiadať o prístup k nim;
požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov;
požiadať o vymazanie osobných údajov, ak sú splnené zákonné podmienky;
požiadať o obmedzenie spracúvania;
získať osobné údaje v prenosnom formáte, ak je spracúvanie založené na zmluve a vykonáva sa automatizovanými prostriedkami;
namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie proti spracúvaniu založenému na článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Uvedené práva nie sú absolútne. Prístup, informovanie, prenosnosť, vymazanie alebo iná žiadosť môžu byť obmedzené najmä vtedy, ak by jej vybavenie zasiahlo do povinnosti mlčanlivosti, práv a slobôd inej osoby alebo do preukazovania, uplatňovania či obhajovania právnych nárokov. Pred vybavením žiadosti môže byť potrebné overiť vašu totožnosť.

Žiadosti môžete zasielať na matus@mesarcik.com. Zároveň máte právo podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Automatizované rozhodovanie

Advokátska kancelária nepoužíva automatizované individuálne rozhodovanie vrátane profilovania, ktoré by voči vám vyvolávalo právne účinky alebo vás podobne významne ovplyvňovalo v zmysle článku 22 GDPR.

Webová stránka a e-mail

Kontakt prostredníctvom webovej stránky

Webová stránka neobsahuje kontaktný formulár. Po kliknutí na e-mailový odkaz sa otvorí vaša e-mailová aplikácia a údaje, ktoré sa rozhodnete odoslať, budú spracúvané podľa príslušného účelu uvedeného v týchto informáciách.

Webová stránka nie je určená na získavanie osobných údajov na marketing, zasielanie newslettera, behaviorálne profilovanie ani reklamu. Informácie o cookies a podobných technológiách sú uvedené samostatne v dokumente Informácie o cookies.

Aktualizácie

Zmeny týchto informácií

Tieto informácie môžem aktualizovať pri zmene spracovateľských činností, profesijných pravidiel alebo uplatniteľných právnych predpisov. Aktuálne znenie bude vždy zverejnené na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: 5. októbra 2026